본문 바로가기

세상의모든음악

Drunten im Unterland(깊은 산 속 옹달샘) / 독일 민요 Drunten im Unterland Drunten im Unterland Da ist's halt fein Schlehen im Oberland Trauben im Unterland Drunten im Unterland Da möcht ich sein 저 아랫 동네 거긴 정말로 멋지죠 언덕엔 자두가 평지엔 포도가 저 아랫 동네에서 살고 싶어요 Drunten im Neckartal Da ist's halt gut Ist mer's da oben 'rum Manchmal au' no' so dumm Han i' doch alleweil D.. 더보기
Help Me Make It Throught The Night - Brenda Lee & Kris Kristofferson Help Me Make It Through The Night / Brenda Lee & Kris Kristofferson Take the ribbon from your hair Shake it loose and let it fall Laying soft upon my skin Like the shadows on the wall 머리에 맨 리본 풀어버려요 흔들어 풀어 내려뜨려 내 얼굴 위에 살며시 놓아요 벽에 어리는 그림자처럼 Come and lay down by my side Till the early morning light.. 더보기
The Water Is Wide - Charlotte Church The Water Is Wide - Charlotte Church water is wide, I can't cross over And neither have I wings to fly Give me a boat that can carry two And both shall row, my love and I 바다가 너무나도 넓어 건너갈 수도 없고, 날개를 가지고 있지도 못해, 날아갈 수도 없네요. 우리 둘을 옮겨놓을 수 있는 배를 주세요. 그러면 나와 내 사랑하.. 더보기
A Love Until The End Of Time - Placido Domingo & Maureen McGovern A Love Until The End Of Time (생에 단 한번 오는 사랑) / Placido Domingo & Maureen McGovern I love you with a heart that knows no one but you A love I never thought I'd find A love that comes just once and never comes again A love until the end of time 그대를 사랑합니다,그대밖에 모르는 진실한 마음으로 찾을 수 있으리라 생각하지 못한 .. 더보기
Stranger on The Shore(해변의 길손) - Patti Page Stranger on The Shore (해변의 길손) Sung By Patti Page Here I stand, watching the tide go out So all alone and blue Just dreaming dreams of you I watched your ship as it sailed out to sea Taking all my dreams And taking all of me The sighing of the waves The wailing of the wind The tears in my eyes burn Oh, "My love, return" Why, oh, why must I go on like this? Shall I ju.. 더보기
Ta Cigarette Apres L'amour - Charles Dumont Ta Cigarette Apres L'amour - Charles Dumont Ta cigarette apres l"amour Je la regarde a contre-jour 사랑한 후에 당신은 담배를 피우죠. 저는 희미하게 드러나는 그녀를 바라봐요. Mon amour. C"est chaque fois la meme chose Deja tu penses a autre chose 내 사랑. 그건 언제나 같은 일이랍니다. 당신은 이미 또 다른 일을 생각하죠. A.. 더보기
Les Amants (연인들) - Charles Dumont & Edith Piaf Les Amants 연인들 Sung By Charles Dumont & Edith Piaf Paroles: Edith Piaf Musique: Charles Dumont(1962) Quand les amants entendront cette chanson C'est sur, ma belle, c'est sur qu'ils pleureront... Ils ecouteront Les mots d'amour Que tu disais Ils entendront Ta voix d'amour Quand tu m'aimais Quand tu croyais que tu m'aimais Que je t'aimais, que l'on s'aimait... Quand les am.. 더보기
HIER ENCORE, 지금도 어제같아라 / Charles Aznavour HIER ENCORE, 지금도 어제같아라 샤를 아즈나블(Charles Aznavour, 1924~) Charles Aznavour.고령의 나이에도 불구하고 아직도 음악에 대한 열정을 버리지 않고 꾸준히 앨범을 내고 있으며 저음으로 감상적인노래를 부르는 배우이자 샹송의 원로입니다. 샹송의 억만장자 샤를 아즈나블이 1965년에“Hier En.. 더보기

티스토리툴바