본문 바로가기

세상의모든음악

Le premier pas (첫 발자욱) / Claude Ciari Claude Ciari 프랑스 출신의 팝 기타리스트 "끌로드 체리"는 61년 첫 솔로작 Hushabye를 발표 한 후 일약 스타로 뛰어오른 뒤 일본으로 너가 그 곳을 주무대로 활동하여 왔으며 70년대 말, 멋과 낭만이 깃든 감미로운 연주곡 "첫발자욱"을 비롯 "Ramona" 등 많은 곡을 발표하여 국내에서도 대중적인 찬사를 받았던 .. 더보기
나자리노 [나자리노 (Nazareno Cruz Y El Lobo / 1974년作 아르헨티나)] 나자리노 OST - When a Child Is Born / Michael Holm 나자리노 OST - 풀모리아 -영화 줄거리- 아르헨티나의 전설을 영화화한 이 작품은 가난한 시골 마을을 배경으로 원색적인 사랑과 저주 숙명을 바탕으로 펼쳐낸 만화같은 영화로써,보름달이 뜨는 밤이면 늑대.. 더보기
The Prayer ~ Cecilia The Prayer ~ Cecilia (노랫말 번역 및 자료정리:박만엽) (1) 감상하기에 앞서 Cecilia는 노르웨이의 북부 하스타드에서 출생하여 어린 시절부터 천부적인 음악적 재질을 보였고, 9살에 TV에서 나오는 오페라 아리아를 보고 훌륭한 성악가가 되겠다는 꿈을 키워 나갔다고 한다. 그녀의 재능을 일찍 알아챈 부모.. 더보기
10월의 어느 멋진날에 ♪ 10월의 어느 멋진 날에 / 김동규 눈을 뜨기 힘든 가을 보다 높은 저 하늘이 기분 좋아 휴일 아침이면 나를 깨운 전화 오늘은 어디서 무얼 할까 창밖에 앉은 바람 한 점에도 사랑은 가득한걸 널 만난 세상 더는 소원 없어 바램은 죄가 될 테니까 가끔 두려워져 지난 밤 꿈처럼 사라질까 기도해 매일 너를 .. 더보기
Limmensita (눈물속에 피는꽃) / Johnny Dorelli Limmensita (눈물속에 피는꽃) / Johnny Dorelli Io son sicuro che, per ogni goccia per ogni goccia che cadra Un nuovo fiore nascera E su quel fiore una farfalla volera Io son sicuro che in questa grande immensita Qualcuno pensa un poco a me E non mi scordera Si,io lo so, Tutta la vita sempre solo non saro E un giorno lo sapro d'essere un piccolo pensiero nella piu grande immensita Di quel .. 더보기
Ter Outra Vez 20 Anos ( 다시 20살이 된다면) Ter Outra Vez 20 Anos(다시 20살이 된다면) - Bevinda Ai, quem me dera Ter outra vez vinte anos Ai! como eu era Como te amei, Santo Deus Meus olhos Pareciam dois franciscanos A espera Do ceu que vinha dos meus 아, 내가 만약 다시 20살이라면 아! 신이여 당신을 사랑하고 그러했듯이 침울해 보이는 나의 눈빛 그대에 대한 하늘의 기대, .. 더보기
Sombras - Soledad Bravo Sombras - Soledad Bravo Cuando tu te hayas ido, me envolveran las sombras cuando tu te hayas ido, con mi dolor a solas Evocare este idilio de las azules horas cuando tu te hayas ido me envolveran las sombras. Y en la penumbra vaga de la pequena alcoba donde una tibia tarde te acariciaba toda Te buscaran mis manos te buscaran mi boca y aspirare en el aire como un olor a rosas c.. 더보기
Rinda Ronstadt / Donde Voy 어디로 가야하나 Rinda Ronstadt(1946~ 애리조나주) donAde Voy 어디로 가야하나 La madrugada me ve corriendo Bajo el cielo que va dando color No salgas sol a nombrarme A la fuerza de la immigracion 동트는 새벽녘 나는 달리고 있어요 붉게 물들기 시작하는 어느 하늘 아래를 말이죠 태양이여 부디 나를 들키게 하지 말아다오 이민국에 신고되지 않도록 말.. 더보기

티스토리툴바