I Who Have Nothing - 뚜아에무아 vs Tom Jones|

 

뚜아에무아 히트앨범 제3집

GH 00017 그랜드 12인치LP 정규

 

I (Who have nothing)  뚜아에무아 (1971)

.....................................................................................

 

I, I who have nothing
I, I who have no one
Adore you, and want you so
I`m just a no one,
With nothing to give you but Oh
I love you
He, He buys you diamonds
Bright, sparkling diamonds
But believe me, dear when I say,
That he can give you the world,
But he`ll never love you the way
I love you
He can take you anyplace he wants
To fancy clubs and restaurants
But I can only watch you with
My nose pressed up against
the window pane
I, I who have nothing
I, I who have no one
Must watch you, go dancing by
Wrapped in the arms of somebody else
When darling it`s I
Who loves you
He can take you anyplace he wants
To fancy clubs and restaurants
But I can only watch you with
My nose pressed up against
the window pane
I, I who have nothing
I, I who have no one
I, I, I, I who have nothing
I, I, I, I who have no one

 

가진 것 하나 없는 내가

 

     가진 것 하나 없는 내가,

사랑해 주는 사람 없는 내가
당신을 사랑하고 그토록 원해요
나는 당신에게 줄 것 하나 없는 보잘 것 없는 사람이지만
그래도 당신을 사랑해요.

그 사람은 당신에게

휘황찬란한 다이아몬드를 사 주겠지만
제발 내 말을 믿어 봐요
그는 당신에게 세상을 안겨 줄 수는 없어요
그는 내가 사랑하는 것처럼 당신을 사랑할 수는 없어요.

그는 멋진 클럽과 식당에 당신을 데려갈 수가 있겠죠
하지만 나는 그저 창문 밖에서 당신 모습만 바라봐야 해요
가진 것 하나 없는 나는, 사랑해 주는 사람 없는 나는
다른 사람 품에 안겨 춤추며 스쳐가는
당신을 바라봐야만 해요
당신을 사랑하는 사람은 나인데 말예요.

 

당신을 사랑해요

당신을 사랑해요

당신을 사랑해요.

 

 

 

     side A 01 어여쁜 나의 님  뚜아에무아
      side A 02 세월이 가면  뚜아에무아
      side A 03 몰래 몰래  뚜아에무아   
      side A 04 Bookends Theme  뚜아에무아    
      side A 05 사랑의 높은탑(Tower Tall)  블루벨즈
      side B 01 추억  뚜아에무아    
      side B 02 아침에 보는 메리  뚜아에무아   
      side B 03 I (Who have nothing)  뚜아에무아 
      side B 04 서글픈 사랑  블루벨즈   
      side B 05 안녕  블루벨즈   

 

 Tom Jones - I (Who Have Nothing)