Cuando Floresca el Chuno 감자꽃이 가득 필 때

Cuando Floresca el Chuno 감자꽃이 가득 필 때

Si tus padres ya"me odian es por mi mala culpa

Si las citoyas no silban es por tu gran ausencia

Dicen que vuelves , volveras como el rio que se va al lago

Dicen que vuelves , volveras como el rio que se va al lago
Jumampi Nayampi cuando floresca el chuno

K"awan Nok"awan cuando floresca el chuno
No digas que has olvidad la tierra donde naciste
No digas que has olvidad la tierra donde naciste

 

만일 당신의 부모님이 나를 싫어한다면
 아마 나의 나쁜 잘못 때문일겁니다.
만일 들판의 곡식들이 바람에 스치는 휘파람 소리를 내지 않는다면
아마 당신이 떠나고 없는 때문일겁니다.
사람들은 당신이 돌아올거라 말합니다.
호수를 지나 흐르는 강물처럼 돌아오겠다 말해 주세요.

 

호수를 지나 흐르는 강물처럼 돌아오겠다 말해 주세요.
감자꽃이 가득 필 때 돌아와주세요.
당신이 태어난 땅을 잊었다고 얘기하지 말아요.
당신이 태어난 땅을 잊었다고 얘기하지 말아요

 

Inkari / Cuando Floresca El Chuno(감자꽃 필 때)